تو را دوست دارم ......

تورادوست دارم

تو دیگری را

دیگری شاید كسی را

و كسی شاید مرا

ولی همه ی ما تنهاییم نمی دانم چرا این گونه است؟

وقتی نگاه عاشق كسی به توست میبینى اما، دلت بسته به مهر دیگرى است

بی اعتنا می گذرى و عاشقانه به كسى می نگرى... كه دلش پیش تو نیست؟

تصور دخترها در مورد ازدواج  :

قبل ازدواج!
 
http://www.irannaz.com/news_cats_3.html
 
.
.
.
.
.
.

 
بعد ازدواج
http://www.irannaz.com/news_cats_3.html

دلایل مردان برای عاشق شدن!!



ما مردها زنها را دوست داریم چون:

*چون همیشه احساس می‌کنند جوانند، حتی وقتی پیر می‌شوند.

*چون هر وقت کودکی را می‌بینند لبخند می‌زنند.

*چون وقتی مسیر مستقیمی‌را طی میکنند همیشه مستقیما" روبرو را نگاه می‌کنند و هرگز به طرف ما مردان که با لبخند راه را برایشان باز کرده ایم برنمی‌گردند تا تشکر کنند.

*چون در همسرداری به گونه ای رفتار می‌کنند که ذهن هیچ غریبه ای به آن راه ندارد

*چون همه ی توان خود را برای داشتن خانه ای زیبا و تمیز بکار می‌گیرند و هرگز برای کاری که انجام می‌دهند توقع تشکر ندارند.

*چون هر آنچه که در زندگی خصوصی افراد مشهور اتفاق می‌افتد را جدی می‌گیرند.

*چون سراغ مسائل غیر اخلاقی نمی‌روند.

*چون نسبت به زجری که برای زیباتر شدن تحمل می‌کنند شکایتی نمی‌کنند. حتی هنگام استفاده از وسایل خطرناک در سالن‌های ورزشی

*چون آنها ترجیح می‌دهند سالاد بخورند.

*چون فقط عاشق پیش غذاها ی متنوع و رنگارنگ و آرایش ملایم و زیبا هستند در حالیکه ما عاشق نوشیدنی‌های مخرب هستیم.

*چون آنها با همان دقت و ظرافتی که میکل آنژ تابلوی Sistine Chapel را کشیده است، به زیبا ساختن خود دقت میکنند.

*چون برای حل مشکلات، روش های خاص خودشان را دارند؛ روش هایی که ما هرگز درک نمی‌کنیم و همین ما را دیوانه می‌کند.

*چون وقتی می‌خواهند در مورد ظاهرشان چیزی بپرسند ترجیح می‌دهند این سوال را از خانمی بپرسند و خلاصه با این مدل سوالات ما را عذاب نمی‌دهند.

*چون گاهی از چیزهایی شکایت می‌کنند که ما هم آن را احساس می‌کنیم مثل سرما یا دردهای رماتیسمی، به این ترتیب ما می‌فهمیم که آنها هم مثل ما آدم هستند!

*چون داستان‌های عاشقانه می‌نویسند.

*چون ساعتها وقت خود را با فکر کردن در مورد اینکه چگو نه می‌توانند با دیگران سر صحبت را باز کنند، تلف نمی‌کنند .

*چون در حالیکه ارتش ما به کشورهای دیگر حمله می‌کند، آنها هم محکم و بی منطق می‌جنگند و سعی می‌کنند همه ی سوسکهای دنیا را تا آخرین دانه نابود کنند.

*چون وقتی به آهنگ Rolling Stones با صدای Angie گوش می‌دهند، چشمهایشان از حدقه بیرون می‌زند.

*چون آنها می‌توانند مثل مردها بلوز و شلوار بپوشند و سر کار بروند، درحالیکه مردها هرگز جرئت نمی‌کنند دامن بپوشند و بروند سر کار.

*چون همیشه می‌توانند یک ایراد بزرگ از زنی که ما گفته ایم زیبا است بگیرند و به ما بقبولانند که بی سلیقه هستیم و اشتباه می‌کنیم.

*چون ما از آنها متولد شده‌ایم و به سوی آنها نیز باز می‌گردیم.



متن اصلی و ترجمه آهنگ  little girl  از انریکو


Little girl kisses her mom


Tells her I love you


Holds on to her hand



Little girl doesn't have much


She walks with a smile


She's so full of life



But she cries in the night


Just to try to hold on


No one can hear her


She's all alone



This little girl


closes her eyes


All that she wants


Is someone to love


Someone to love



Little girl


She's all grown up


Oh she's getting famous


She's a big star



Oh little girl



Fights with her mom


Can't believe money


Changed who she loved



And she cries in the night


Just to try to hold on


But no one can hear her


She's all alone



This little girl


closes her eyes


All that she wants


Is someone to love


Someone to love

 


She cries in the night


Just to try to hold on


No one can hear her


She's all alone



This little girl


closes her eyes


All that she wants


Is someone to love (someone)


Someone to love (someone)


To love (someone)


Someone [ fade out ]

 

 

 

 

 

دختر کوچولو مادرش رو می بوسه

 

بهش می گه دوستت دارم

 

مادرش رو بغل می کنه

 

 

دختر کوچولو چیز زیادی نداره

 

اون با لبخند راه می ره

 

و اون سرشار از ( شور ) زندگیه

 

 

اما اون ( هر ) شب رو گریه می کنه

 

و فقط تلاش می کنه ( که این شرایط رو ) تحمل کنه

 

هیچ کس ( صدای ) اون رو نمی شنوه

 

اون کاملا تنهاست

 

 

این دختر کوچولو

 

چشماشو می بنده

 

و همه چیزی که میخواد ( اینه که )

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

 

دختر کوچولو

 

اون کاملا بزرگ شده

 

اون داره شهرت بدست میاره

 

اون ( الان ) یه ستاره بزرگ شده

 

 

آه دختر کوچولو

 

 

با مادرش جدال میکنه

 

اون نمیتونه باور کنه که پول

 

عوض کرده  اون کسی رو که دوستش داشته

 

 

و اون ( هر ) شب رو گریه می کنه

 

و فقط تلاش می کنه ( که این شرایط رو ) تحمل کنه

 

هیچ کس ( صدای ) اون رو نمی شنوه

 

اون کاملا تنهاست

 

 

این دختر کوچولو

 

چشماشو می بنده

 

و همه چیزی که میخواد ( اینه که )

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

 

اون ( هر ) شب رو گریه می کنه

 

و فقط تلاش می کنه ( که این شرایط رو ) تحمل کنه

 

هیچ کس ( صدای ) اون رو نمی شنوه

 

اون کاملا تنهاست

 

 

این دختر کوچولو

 

چشماشو می بنده

 

و همه چیزی که میخواد ( اینه که )

 

یه کسی دوستش داشته باشه

 

یه کسی دوستش داشته باشه ( یه کسی )

 

یه کسی دوستش داشته باشه ( یه کسی )

 

یه کسی دوستش داشته باشه ( یه کسی )

 

شمالی ....

ومابدین ترتیب شمالی شدیم